Film Conversation page 1
1,Did you tell them to take care of the incident until we come? - ഞങ്ങൾ വരുന്നതുവരെ സംഭവം ശ്രദ്ധിക്കാൻ പറഞ്ഞോ?
4,Make use of this opportunity.- ഈ അവസരം പ്രയോജനപ്പെടുത്തുക
7,Easier said than done - പറയാൻ എളുപ്പവും എന്നാൽ നടപ്പിലാക്കാൻ പ്രയാസമുള്ളതുമായ കാര്യം
10,I don't study to show others - മറ്റുള്ളവരെ കാണിക്കാനല്ല ഞാൻ പഠിക്കുന്നത്
13,You don't know exactly what I mean? - ഞാൻ എന്താണ് ഉദ്ദേശിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി അറിയില്ലേ?
16,I don't know if the bus will be stopped there - ബസ് അവിടെ നിർത്തുമോ എന്നറിയില്ല
19,What's there to see? അവിടെ എന്താണ് കാണാൻ ഉള്ളത്?
22,Did you tell your father that you are going abroad? - നീ വിദേശത്തേക്ക് പോകുന്ന കാര്യം അച്ഛനോട് പറഞ്ഞോ?
25,Tell a story you like - നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒരു കഥ പറയുക.
28,You should try to learn new expressions along with speaking - സംസാരിക്കുന്നതിനൊപ്പം പുതിയ പദപ്രയോഗങ്ങളും പഠിക്കാൻ ശ്രമിക്കണം
31,Put that box there - ആ പെട്ടി അവിടെ വെക്കുക
37,What will we do if it rains like this? - ഇങ്ങനെ മഴ പെയ്താൽ നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്യും?
40,Since I asked - ഞാൻ ചോദിച്ചത് മുതൽ
43,I would like wet get the rain. മഴ നനയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
46,I was sweating all over - ഞാൻ ആകെ വിയർത്തു
48,The fingerprint on the bulb that you removed and kept there and the fingerprints on the glass that you gave now,are the same - നീ അഴിച്ചുമാറ്റി അവിടെ സൂക്ഷിച്ച ബൾബിലെ വിരലടയാളവും ഇപ്പോൾ തന്ന ഗ്ലാസിലെ വിരലടയാളവും ഒന്നുതന്നെയാണ്.
50,When the vehicle hit the electric pole the pole cracked and fell down on the road - വാഹനം വൈദ്യുത തൂണിൽ ഇടിച്ചപ്പോൾ തൂൺ പൊട്ടി റോഡിലേക്ക് വീണു
52,Whether you cook tomorrow or not, I will leave early - നീ നാളെ പാചകം ചെയ്താലും ഇല്ലെങ്കിലും ഞാൻ നേരത്തെ പോകും Whether - ആണോ അല്ലയോ, അതോ ഇതോ, ഉണ്ടോ ഇല്ലയോ
55,Doesn't she have exam today - അവൾക്ക് ഇന്ന് പരീക്ഷയില്ലേ?
61,what I'm supposed to be doing - ഞാൻ മറക്കുമോ എന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു
64,That thing gives me such a headache. - ആ കാര്യം എനിക്ക് വല്ലാത്തൊരു തലവേദന ഉണ്ടാക്കുന്നു.
67,See if you can find anything - നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ എന്ന് നോക്കുക
70, You can do the work however you want but it must be done today.- നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ വേണമെങ്കിലും ജോലി ചെയ്യാം, പക്ഷേ അത് ഇന്ന് തന്നെ ചെയ്യണം.
2,Who do you think you are? - നിങ്ങൾ ആരാണെന്നാണ് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്?
3,Please make him understand.- അവനെ പറഞ്ഞ് മനസിലാക്കുക
5,Sorry, I didn't mean that.- ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ അത് ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല
6,Where could he be? - അവൻ എവിടെയായിരിക്കാം?
8,It's easier said than done - പറയുന്നത്ര എളുപ്പമല്ല ചെയ്യാൻ 😇
9,This is not as easy to do as you say - ഇത് പറയുന്നത് പോലെ ചെയ്യാൻ എളുപ്പമുള്ള കാര്യമല്ല.
11,I can't obey your order after a limit.- ഒരു പരിധിക്ക് ശേഷം എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഓർഡർ അനുസരിക്കാൻ കഴിയില്ല.
12,Two days ago i went to Bangalore where i saw my friend - രണ്ട് ദിവസം മുൻപ് ഞാൻ ബാംഗ്ലൂരിൽ പോയി അവിടെ വെച്ച് ഞാൻ എന്റെ ഫ്രണ്ടിനെ കണ്ടു.
14,Is there anyone who knows the way here - ഇവിടെ വഴി അറിയാവുന്ന ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?
15,Accidents happen to us because we fail to take safety precautions - സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ എടുക്കാത്തത് കൊണ്ടാണ് നമുക്ക് അപകടങ്ങൾ സംഭവിക്കുന്നത്
17,Here, some go to work once a week and spend that money on adult movies. - ഇവിടെ, ചിലർ ആഴ്ചയിൽ ഒരിക്കൽ ജോലിക്ക് പോയിട്ട് ആ പണം അഡൽറ്റ് സിനിമകൾക്കായി ചെലവഴിക്കുന്നു.
18,They regularly work and earn money to spend on tours.അവർ പതിവായി ജോലി ചെയ്യുകയും ടൂറുകൾക്കായി പണം സമ്പാദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
19,Let them come and collect if they want.- അവർ വേണമെങ്കിൽ വന്ന് ശേഖരിക്കട്ടെ.
21,The girl in the studio gave me this to give to the other club - ആ സ്റ്റുഡിയോയിലെ പെൺകുട്ടി ഇത് മറ്റ് ക്ലബ്ബിന് നൽകാൻ എനിക്ക് തന്നു.
23,No matter what, I won't agree to it - എന്ത് വന്നാലും ഞാൻ സമ്മതിക്കില്ല
24,Before using idioms we should make sure that the person we are talking to can understand the idioms - ഭാഷാപ്രയോഗങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്ന വ്യക്തിക്ക് ഭാഷാപദങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കണം
26,I can't come down after a limit - എനിക്ക് ഒരു പരിധി കഴിഞ്ഞ് താഴോട്ട് വരാൻ കഴിയില്ല
27,I couldn't explain my concerns to them - എൻ്റെ ആശങ്കകൾ അവരോട് വിശദീകരിക്കാൻ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല
29,He learns without knowing his family - വീട്ടുകാരറിയാതെയാണ് അവൻ പഠിക്കുന്നത്.
30,Put it there - ഇത് അവിടെ വയ്ക്കുക
32,Would you turn down the fan speed?-നിങ്ങൾ ഫാൻ വേഗത കുറയ്ക്കുമോ?
33,You must know English - നീ ഇംഗ്ലീഷ് അറിഞ്ഞിരിക്കണം
34,I am the only lineman in this industry who can speak English language - ഈ ഇൻഡസ്ട്രിയിലെ ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ സംസാരിക്കാൻ അറിയാവുന്ന ഒരേയൊരു ലൈൻമാൻ ഞാൻ മാത്രമാണ്
35,The food you gave me was very bad - നീ തന്ന ഭക്ഷണം വളരെ മോശമായിരുന്നു.
36,The food you gave was very salty - നിങ്ങൾ നൽകിയ ഭക്ഷണം വളരെ ഉപ്പിട്ടതായിരുന്നു.
38,Have you gone crazy? - നിനക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചോ?
39,I hope you go there when you die.- നിങ്ങൾ മരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ അവിടെ പോകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
41,Since I asked for forgiveness - ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിച്ചതു മുതൽ
42,Is this unusual? - ഇത് അസാധാരണമാണോ?
44,Who do you think you are? - നിങ്ങൾ ആരാണെന്നാണ് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്?
45, I don't know if I have asked that question before - ഞാൻ മുമ്പ് ആ ചോദ്യം ചോദിച്ചിട്ടുണ്ടോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല
47,On the day of the incident.- ആ സംഭവം നടന്ന ദിവസം
Do you know what is going to happen?
49,I can colour them however I want. - എനിക്ക് എങ്ങനെ വേണമെങ്കിലും അവരെ കളർ ചെയ്യാം
51,Both of us will cook together - നമ്മൾ രണ്ടുപേരും ഒരുമിച്ച് കുക്ക് ചെയ്യും
Since I now know what you like - നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് എന്താണെന്ന് ഇപ്പോൾ എനിക്കറിയാം
53,If you were of another religion - നിങ്ങൾ മറ്റൊരു മതത്തിൽ പെട്ടവരാണെങ്കിൽ
54,Do they have mentor - അവർക്ക് ഉപദേശകൻ ഉണ്ടോ?
56,Does tom have fear - ടോമിന് ഭയമുണ്ടോ?
57,He doesn't have courage - അവന് ധൈര്യമില്ല
58,Don't they have courage - അവർക്ക് ധൈര്യമില്ലേ?
59,Do you have fear? - നിനക്ക് പേടിയുണ്ടോ?
60,I'm afraid I'll forget - ഞാൻ മറക്കുമോ എന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു
62, I may have to tell somebody something - എനിക്ക് ആരോടെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും പറയേണ്ടി വന്നേക്കാം
63,What I need is something you can do quite easily..- എനിക്ക് വേണ്ടത് നിങ്ങൾക്ക് വളരെ എളുപ്പത്തിൽ ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഒന്നാണ്.
65,That thing gives me such a headache. - ആ കാര്യം എനിക്ക് വല്ലാത്തൊരു തലവേദന ഉണ്ടാക്കുന്നു.
66,How far did your class go? - നിങ്ങളുടെ ക്ലാസ് എത്ര ദൂരം പോയി?
68, That it can help you connect with the 500 million farmers that are out there - അവിടെയുള്ള 500 ദശലക്ഷം കർഷകരുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ ഇത് നിങ്ങളെ സഹായിക്കും
69, i got out of there - ഞാൻ അവിടെ നിന്നും ഇറങ്ങി
Comments
Post a Comment